nathoncharova (nathoncharova) wrote,
nathoncharova
nathoncharova

На воре и шапка горит




"На воре и шапка горит!" - этот афоризм используют, желая показать, что человек, совершивший какой-либо неблаговидный поступок, непременно себя чем-то выдаст. Но откуда произошло это выражение, и почему на воре горит шапка? Оказывается история с подобным сюжетом описывается в одной из славянских былин. Однажды на базаре обокрали богатого и влиятельного горожанина, вора поймать не смогли, но выходы с рынка все перекрыли. Стражника же послали за местным колдуном, чтобы тот вора в толпе нашел. Пришел чародей и на глазах изумленной публики начал свой магический ритуал, по окончании которого громогласно сказал, что на воре шапка загорелась. Испугавшись, воришка схватился шапку, чем себя и выдал. Так он и был пойман хитрым колдуном споличным, а в народ с тех пор ушла фраза "На воре и шапка горит". Вот такая история данного афоризма пришла к нам из глубокой древности. Кстати, эта крылатая фраза встречается не только на русском, но и на других словянских языках.
источник
Tags: интересно, история
Subscribe

Recent Posts from This Journal

Buy for 50 tokens
Слабоумие и отвага порой движут людьми, глаза которых налиты местью. Эта поистине феерическая история произошла зимой. Горе-строителя прогнали сс.ными тряпками с объекта и он решил отомстить своему конкуренту. Забрался в чужой частный дом, а как потом оказалось он банально ошибся домом. Два…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments